Haiku and Tanka: Lull, Harmony, and Power in Japanese Art by Hikari and Gabriela Marie Milton โ€“ What to expect and a Surprise

My dear followers and subscribers,

This post will explain what to expect from Haiku and Tanka: Lull, Harmony, and Power in Japanese Art by Hikari and Gabriela Marie Milton, forthcoming from Literary Revelations.

I want to make it clear from the beginning: Hikariโ€™s fabulous contribution is much bigger than mine. She painted the art and wrote the tanka. I only wrote the foreword and corresponding haiku, approaching her paintings from a different point of view.

So letโ€™s start, because at the end I have a surprise for you.

Lull, Harmony, and Power in Japanese Art by Hikari and Gabriela Marie Milton

Trim: 8X10 inches
Text: English-Japanese
Amazon premium paper glossy
Foreword and bios in English and Japanese
Hardcover and paperback

The novelty brought by the book – Different interpretations of the same image

Hikariโ€™s vibrant brushstrokes capture emotions and moments in time, while her tanka adds layers of meaning that resonate deeply with each piece. My haiku serves as a reflective lens, offering a different perspective on the same visual stimuli. This interplay between our approaches shows how art can be perceived through varied lenses, highlighting the beauty and meaning of our individual interpretations.

In 2003, when my publishing house, Literary Revelations, was still in its infancy, fate brought me to Hikari through a dear friend. The moment I laid eyes on her paintings; I was utterly captivated; they were a breathtaking homage to Japanese art. Each piece resonated with an ethereal beautyโ€”pastels blending seamlessly with the elegance of fans and the grace of swords. It felt as though time stood still for those few seconds as I absorbed the profound artistry before me. Hikariโ€™s work transcends mere aesthetics; it tells stories steeped in tradition and culture, inviting viewers and readers of tanka into a world where every brushstroke holds meaning.

This encounter ignited a spark within me โ€“ a desire to collaborate on a project that would not only showcase Hikariโ€™s incredible talent but also convey my unique vision of the art of haiku. Hikari is Japanese, and she spent her young years in Europe. I am a European who now lives in the US. Together, we decided to create something extraordinary that honors both her heritage and my interpretations of the art of haiku.

In the name of our friendship, HAIKU AND TANKA: LULL, HARMONY AND POWER IN JAPANESE ART was born.

[from the foreword]

When you open the book, here is what you will find [the margins will not be there]

English translation of my haiku: Naoki Kimura.


Surprise

Hikari has painted a new fabulous piece for you and written a new tanka. I just wrote a corresponding haiku. Those pieces will not be included in the book.

HIKARI โ€“ TANKA

ใ‹ใฎๅ›ใŒๅŽปใ‚Šใฆๅง‹ใพใ‚‹ๅญฃ็ฏ€ใ‹ใช ๆœจใฎๅ‚˜ใชใฉใ€€ใ‚ใŸใ—ใฏ่ฆใ‚‰ใฌ 

you walked away then 
a new season took its place
more fair than before
your shelter was but a show
I stand alone, unshaken

GABRIELA MARIE MILTON โ€“ HAIKU

This earth feels too small,
Umbrella of love unfoldsโ€”
Time melts on your skin.


I hope you enjoyed this experience. Sending love and hugs to everyone.

My books (Only English)
#1 Amazon bestseller, Passions: Love Poems and Other Writings (Vita Brevis)
#1 Amazon Bestseller, Women: Splendor and Sorrow (Vita Brevis)

Thank you to all my followers who reviewed my books.
Please read other reviews here:

Woman: Splendor and Sorrow: Love Poems and Poetic Prose by Gabriela Marie Milton in Portland Book Review
Woman: Splendor and Sorrow: Love Poems and Poetic Prose by Gabriela Marie Milton in Manhattan Book Review
Passions: Love Poems and Other Writings in San Francisco by Gabriela Marie Milton in San Francisco Book Review
Passions: Love Poems and Other Writings by Gabriela Marie Milton In Manhattan Book Reviews

Artistic Photograph by Naoki Kimura to be included in Literary Revelations’ upcoming Haiku Book Tranquility: An Anthology of Haiku

We are immensely grateful for the generosity of award-winning Japanese artistic photographer, Naoki Kimura who has graciously provided us with four stunning photographs to include in our upcoming poetry book, “Tranquility: An Anthology of Haiku.” Each image encapsulates a unique essence of peace and beauty, perfectly aligning with the theme we wish to convey in this collection. Here is one of them entitled Mercy Blue.



As we eagerly await the completion of Hikari’s – a Japanese award-winning artist too – artwork for the cover, we cannot help but feel thrilled and inspired by this collaboration. The visual artistry will elevate our anthology and offer readers a deeper connection to the tranquility we aim to explore through words. We appreciate Hikariโ€™s dedication and creativity, which will play a pivotal role in bringing “Tranquility” to life. Thank you for being an integral part of this journey!


Reminder:

Literary Revelations invites you to unleash your poetic prowess and be part of our upcoming poetry collection entitled Tranquility: An Anthology of Haiku. With a cover designed by our of award-winning Japanese artist Hikari, and with artistic photos by award-winning Japanese photographer Naoki Kimura included, please do not miss the chance to have your words grace the pages of our anthology.

Submit 5 haiku (s) at literaryrevelations@pm.me
Label your submission: 5 Haiku
Submissions close on February 28.



My books (Only English)
#1 Amazon bestseller, Passions: Love Poems and Other Writings (Vita Brevis)
#1 Amazon Bestseller, Women: Splendor and Sorrow (Vita Brevis)

Edited Collections:
#1 Amazon Bestseller, Hidden in Childhood (Literary Revelations)
#1 Amazon bestseller,Petals of Haiku (Literary Revelations)
#1 Amazon Bestseller, Wounds I Healed: The Poetry of Strong Women (EIF)

A Poem From Passions: Love Poems and Other Writings – One of my #1 Amazon Bestseller Poetry Books

I am the one

I am the voice of your past loves
resounding in your wildest fantasies
dressed in roses at the altar of your dreams
I am the one youโ€™ve never had
my soul flows from the tears of the Nile
from the hands of children who still beg
through ruins, darkness, and deep pain
through wars which they will never understand
I am the last who will be saved
for I have sinned under the shadow of His cross
when Spanish fountains cry in the sunset
I am the Desdemona who youโ€™ve never met
today Granadaโ€™s just the place
in which Garcรญa Lorca once was killed
I am the feather of a gold macaw bird
and in the city where bells toll
I am the one whose cries youโ€™ve never heard



Reminder:

Literary Revelations invites you to unleash your poetic prowess and be part of our upcoming poetry collection entitled Tranquility: An Anthology of Haiku. With a cover designed by our of award-winning Japanese artist Hikari, and with artistic photos by award-winning Japanese photographer Naoki Kimura included, please do not miss the chance to have your words grace the pages of our anthology.

Submit 5 haiku (s) at literaryrevelations@pm.me
Label your submission: 5 Haiku
Submissions close on February 28.



My books:
Passions: Love Poems and Other Writings (Vita Brevis)
Women: Splendor and Sorrow (Vita Brevis)

Edited Collections:
Hidden in Childhood (Literary Revelations)
Petals of Haiku (Literary Revelations)
Wounds I Healed: The Poetry of Strong Women (EIF)

Tranquility: An Anthology of Haiku – Call for Submissions – [first posted in Literary Revelations]

Dear Followers,


The featured image is a piece of art by Hikari. used here as a placeholder, until Hikari finishes the new art for the cover.


Guidelines for Submission

Email 5 Haiku at literaryrevelations@pm.me and title your submission 5 HAIKU (no plural). Please note that any other title will land your submission in the wrong email folder, and your submission will not be read.

Submit your name and your haiku in the body of the email. No attachments will be open. No need to submit a bio.

By submitting to Tranquility: An Anthology of Haiku you, as a contributor, affirm that you own the rights to your pieces submitted and/or accepted for publication by Literary Revelations LLC and give Literary Revelations LLC permission to publish your work.

You attest that you are 18 years or older.

If you commit plagiarism Literary Revelations LLC is discharged from any liabilities.

You retain the right to your work. Literary Revelations LLC retains the right to the anthology, and it remains its exclusive publisher in perpetuity.

Submissions accepted for the anthology may be used by Literary Revelations LLC in whole or in part to promote the anthology.  Writers and artists will be appropriately credited in all promotional materials.

Read the About section before submitting on our website. You will find the Terms and Conditions under which we operate there.

Visit Literary Revelations Here.


Submissions will close on February 28, 2025. We will let you know when the book will be publish.

Thank you for considering submitting to our anthology.

My dear followers, for you a reading from Cindy Georgakas’ book Celebrating Poetry

My dear followers,

For you a reading from Cindy Georgakas’ book Celebrating Poetry. The poem is entitled There is no distance between hearts that love. I read only an excerpt.


So many miles away, I feel your pain and despair. Your country is suffering, and I am suffering with you because you are my friends. I may have never met you; but I know your heart.

I know your stories, I know your desires, I know your struggles, I know your purpose, I know your families, I know your work, your trials and tribulations, your ultimate highs and lows, your dreams and vision for a better tomorrow…

Cindy Georgakas



For you too I discounted the book. The eBook is now $2.99 and the paperback $9.99.

You can get it Here


Have a marvelous week.

And Celebrating Poetry by Cindy Georgakas -published by Literary Revelations- is now #1 Top Release in Inspirational poetry too!

My dear readers,

Celebrating Poetry published by Cindy Georgakas is now #1 Top Release in Inspirational poetry too! Congratulations Cindy!

Literary Revelations is fighting like always, the best publishers in the world in very difficult categories. Just to give you an idea in American poetry I am fighting a book by Mary Oliver, a winner of the Pulitzer Prize. Her book is published by Penguin Books.

If you can, please help me more and pick an ebook.

I would be most grateful to you.


Thank you!

YAY! We made it. Cindy Georgakas’ Book Celebrating Poetry is now #1 Top Release in American Poetry

My dear readers,

Thank you from the bottom of my heart for your help and congratulations to Cindy! Her book Celebrating Poetry is now #1 Top Release in American Poetry


LINK : https://www.amazon.com/Celebrating-Poetry-Cindy-Georgakas/dp/B0DNCRS8W8/ref=tmm_pap_swatch_0?_encoding=UTF8&dib_tag=se&dib=eyJ2IjoiMSJ9.Yfd2gA59_mNDAE-nOtisekqxxAphA-ukaciUIVAssZA._lmNytHDLtelSsRfsgYchrctEqBpBIXahmfym6ljR9s&qid=1731890474&sr=8-1



About Cindy Georgakas’ Beautiful Book – Celebrating Poetry

My dear readers,

Celebrating Poetry by Cindy Georgakas is coming soon at Literary Revelations.

I want to share with you the foreword of the book. I hope you enjoy it.

Have a great morning/evening!


Cindy Georgakas is not just a wellness therapist; she is a beacon of hope and creativity through her exceptional poetry. Celebrating the profound impact of her written words, we find that her beautiful verses resonate deeply with those who seek to overcome obstacles in their lives. Each poem serves as a reminder that itโ€™s possible to celebrate success, regain trust in yourself, and ultimately embrace love and happiness.

Cindyโ€™s book, Celebrating Poetry: A Companion Guide to Re-Recreate and Celebrate, speaks directly to the heart of human experienceโ€”overcoming grief and restoring trust in oneself. Her poetry acts as a guiding light for those navigating their own journeys of healing. Reading her poetry is more than just an act; itโ€™s an immersive journey that encourages introspection and growth. Through her verses, Cindy helps others find solace and strength in their struggles, proving that even the most challenging paths can lead to renewal.

Cindy Georgakas stands out as a beacon of inspiration in the world of poetry. Each beautifully crafted verse invites readers on a journey to regain trust in themselves, overcome obstacles, and embrace hope.

In a world where many feel lost or disconnected, Cindy Georgakas offers not only words but also a chance for readers to reconnect with their inner selves and rediscover joy amidst adversity. Embrace the opportunity to explore her work; you may find that within each line lies the key to your own healing journey.

Gabriela Marie Milton
author, editor, publisher

Tracey Anne’s Full Moon Confessions makes it again to #1

A book of poetry that tantalized hundreds of readers.

A book that when released was for a week #1 Top Release in the US and #1 Bestseller in Japan.

A book where mystery and love murmurs under the moon.

Tracey Anne’s Full Moon Confessions makes it again to number one.

Literary Revelations and I are so proud of this book.

If you can pick an ebook, please do it. It’s a must read.


A reading from the book done by me:





Full Moon Confessions by Tracey Anne – Coming on September 22 (tentative date) – a new reading of a poem from the book by Gabriela Marie Milton

My Dear Followers,

I am thrilled to let you know that Literary Revelations will publish Full Moon Confessions by Tracey Anne, an excellent poetry book on September 22 (tentative date)



Here is a magnificent poem from Tracey’s book:

Autumn in Paradise

Lovers of a forbidden tale
paisley teardrops sewn on my veil
hidden truth of parting pain
tracing rainbows through the rain
love is a game
and I dare not blame
the trembling leaves
or the autumn breeze
for at least we once believed
in our own fairytale