Petals of Haiku – Today is the day! Full cover reveal and several thoughts about haiku [First published in Literary Revelations]

My dear followers,

It is with great pleasure that we bring to you the full cover design of Petals of Haiku: An Anthology, a superb book that Literary Revelations plans to release mid to late May 2024. We are humbled by your submissions. Over 150 poets are included in this anthology and we are profoundly grateful to the award winning Japanese painter Hikari whose art work is phenomenal, as well as to the award winning Japanese photographer Naoki Kimura who provided the background photo.

We are also proud of the wonderful and innovative cover design, done by Iuliana Irimia, a young and talented artist, based in Montreal, Canada. Iuliana worked with Hikari’s beautiful cover art and the end result is a gorgeous marriage between Hikari’s Japanese art and Iuliana’s Western take on the conceptualizing of haiku. This marriage is highly reflected in the haiku included in this book.



A Few Words about the Anthology

Petals of Haiku is not just an anthology that Literary Revelations is proud to publish. It’s a masterpiece that encapsulates the essence of haiku poetry like never before. The spectacular haiku writers featured in this collection bring to life the delicacy of seasons and the profound range of human emotions, from joy to grief, in a way that is both delightful and deeply moving.

The art on the cover by award-winning painter Hikari sets the tone for what awaits inside – a world where words dance off the page and into your heart. The background photo by award-winning Japanese photographer Naoki Kimura adds another layer of beauty to this already exquisite collection.


A few words about Japanese haiku

Before Literary Revelations publishes the anthology I want to share with you several thoughts advanced by Westerns and Asian scholars on haiku. The traditional haiku form is one thing 5-7-5 syllables and it is generally known by all writers of haiku. However, most importantly for Literary Revelations is what we discovered in the haiku included in our collection. That is to say how the poets included in the anthology expressed their feelings and how haiku evolved since its inception to the present.

As Bruce Ross argues in the The Essence of Haiku (Modern Haiku, 2007), “affective feeling generated through the absolute metaphor of haiku became associated with different kinds of aesthetic values in traditional Japanese haiku. Mono no aware, โ€œthe pathos of things,โ€ is an overall term for how one is affected by things. Other aesthetic values in haiku include wabi, โ€œsimplicity,โ€ sabi, โ€œmetaphysical loneliness,โ€ and yรปgen, โ€œmystery.โ€ Contrary to Western poetics (aside from Romanticism), for example, Oriental (sic!) poetry and poetics was centered upon such states of affective feeling…. So rather than being a senseless thing, a flower in a given context could radiate affective feeling for the Japanese haiku poet not as symbol, but as an existentially valid presence.”

The last sentence here is of great importance. Symbolists will disagree that a flower is a senseless thing. However, they will argue that the symbol behind the flower is magic and meaningful; the real flower is just “charming.” Yet, this does not mean that symbolists cannot understand or feel what haiku transmits. Poetry is art and as Danish-Icelandic artist Olafur Eliasson claims art “helps us identify with one another and expands our notion of weโ€”from the local to the global.โ€ One can go ahead and look at the work of scholars who study the neuroplasticity of the brain and decide for himself/herself.


Bruce Ross continues, “It should be noted, additionally, that the โ€œfeelingโ€ in haiku is usually not the demonstrative emotion of Western poetry. Haiku is not used to express strong emotions, which are usually reserved for tanka. Rather it is a mode of receptive feeling between a poet and his natural subject, even though the poet’s emotional climate often affects and even directs his/her relation to the subject.”

While the first part of the paragraph is clear the second claim appears questionable. If the emotional climate affects and directs the relationship to the subject is then the flower only “an existentially valid presence”?

One way or another Bruce Ross’ essay is extremely valuable. You can find it here

Again, we are thrilled to release the gorgeous cover and we hope you enjoy it.


Gabriela Marie Milton
2022 Pushcart Prize Nominee
Publisher, Editor, Award Winning & #1 Amazon Bestselling Author
Books:

Hidden in Childhood: A Poetry Anthology (ed.), Literary Revelations, 2023
Wounds I Healed: The Poetry of Strong Women (ed.), Experiments in Fiction, 2022.
Woman: Splendor and Sorrow :I Love Poems and Poetic Prose, Vita Brevis Press, 2021.
Passions: Love Poems and Other Writings, Vita Brevis Press, 2020

The Truth – Flash Fiction by Gabriela Marie Milton

Mycenae, Greece, My Photo


White rock, mountains, #cathartic beauty. I do not know anything. The only thing I know is Jesusโ€™ silence to Pontius Pilateโ€™s question: What is the truth?




Gabriela Marie Milton
2022 Pushcart Prize Nominee
Publisher, Editor, Award Winning & #1 Amazon Bestselling Author
Books:

Hidden in Childhood: A Poetry Anthology (ed.), Literary Revelations, 2023
Wounds I Healed: The Poetry of Strong Women (ed.), Experiments in Fiction, 2022.
Woman: Splendor and Sorrow :I Love Poems and Poetic Prose, Vita Brevis Press, 2021.
Passions: Love Poems and Other Writings, Vita Brevis Press, 2020

How Echoes Lost in Stars by PS Conway became a #1 Amazon Bestseller [nature poetry]: The story of a gorgeous book and of its publisher, Literary Revelations.

St. Patrick’s Day, March 17, 2024 – the date that marked the launch of Echoes Lost in Stars written by PS Conway and published by Literary Revelations (my small independent press). St. Patrick’s is a day that our Patrick loves. Look at his name: PS Conway – all Irish.

We strategized for a while and on the morning of St. Patrick’s Day we launched the book. All authors that I have published became Amazon #1 bestsellers in various categories. Patrick was to become one of them too because he deserved it.

7am, March 17

Patrick and I start the campaign. We are all over the social media: X, FB, IG, blogs. Echoes Lost in Stars rises very quickly to #3 in Hot New Releases [nature poetry]. I am delighted: a gorgeous poetry book, a new victory for my press was to come very soon.

Yet, as the day progressed the ranking of the book did not change as expected.

6:43pm, March 17

No changing in ranking. Patrick and I are up against something big.

#1 LOVE (vol II) by Atticus. I froze. Atticus is a legend: 5 times New York Times Bestselling author, recipient of many awards, one of the idols of the millennials, 1.6 million followers on IG only. Atticus is strongly connected to Hollywood and works with very important humanitarian organizations. You can read more here: https://en.wikipedia.org/wiki/Atticus_(poet)

#2 You Are Here: Poetry in The Natural World, “published in association with the Library of Congress and edited by the twenty-fourth Poet Laureate of the United States, Ada Limรณn… featuring fifty previously unpublished poems from some of the nationโ€™s most accomplished poets, including Joy Harjo, Diane Seuss, Rigoberto Gonzรกlez, Jericho Brown, Aimee Nezhukumatathil, Paul Tran, and more.”

#3 Echoes lost in Stars: Poems by PS Conway, publisher Literary Revelations.

You get the picture. The sky fell on my head. How were Patrick and I supposed to fight the titans? On the one hand I was humbled and honored to be in such company, on the other hand I wanted to get to number 1. Patrick and I regrouped and started fighting again.

12:52 am, March 18.

The raking changes. Echoes Lost in Stars takes over Love by Atticus that falls to number 3.

I am stunned. In a few minutes the ranking changes again and Echoes Lost in Stars takes the lead. It becomes Top New Release. Patrick becomes a #1 bestselling author [category nature poetry]

March 18, past middle of the night.

I rush to make two blog posts and to post on X. I am still in disbelief. I watch the raking the entire night. At 7am in the morning Patrick goes back to number 2 and then to number 3.

March 18, 10:03 pm, the hour that I write this blog

Patrick’s book is back to number 2. I am delighted.


You can check out Echoes Lost in Stars here: https://www.amazon.com/Echoes-Lost-Stars-Poems-Conway/dp/B0CWYP98V6


My dear followers,

I want to extend my heartfelt gratitude to those of you who have taken the time to read my story. Your support and engagement mean the world to me. Special thanks to all my supporters of my blogs. Special thanks to my beloved writing community on X.

This experience has been incredibly enlightening and has taught me so much about myself and about running a boutique publishing house like Literary Revelations. It has pushed me out of my comfort zone and challenged me tremendously.

Having to fight LOVE (vol II) by Atticus and You Are Here: Poetry in The Natural World, published in association with the Library of Congress has not only humbled me but also made me proud of how far I have come on my journey. Having to fight together with Patrick – such a fabulous poet – taught me more about partnership.

Thank you for being a part of my story, for inspiring me to keep pushing boundaries.

Here’s to many more stories shared, lessons learned, and connections made along the way!

Here is to Echoes Lost in Stars by PS Conway and to Literary Revelations.

Here is to you, my audience!

Gabriela


Gabriela Marie Milton
2022 Pushcart Prize Nominee
Publisher, Editor, Award Winning & #1 Amazon Bestselling Author
Books:

Hidden in Childhood: A Poetry Anthology (ed.), Literary Revelations, 2023
Wounds I Healed: The Poetry of Strong Women (ed.), Experiments in Fiction, 2022.
Woman: Splendor and Sorrow :I Love Poems and Poetic Prose, Vita Brevis Press, 2021.
Passions: Love Poems and Other Writings, Vita Brevis Press, 2020

Poem by Gabriela Marie Milton

A bird flies over the tower of the church.
A boy tries to bring it down with a stone.
I gave you one single tin soldier. You grew thousands of them.
Led by you there is now an entire army trying to keep every soul away from me.
As though love for one soul requires the destruction of all others.
In the end, the boy brought down the bird.
Hurt, she falls in the sand.



Gabriela Marie Milton
2022 Pushcart Prize Nominee
Publisher, Editor, Award Winning & #1 Amazon Bestselling Author
Books:

Hidden in Childhood: A Poetry Anthology (ed.), Literary Revelations, 2023
Wounds I Healed: The Poetry of Strong Women (ed.), Experiments in Fiction, 2022.
Woman: Splendor and Sorrow :I Love Poems and Poetic Prose, Vita Brevis Press, 2021.
Passions: Love Poems and Other Writings, Vita Brevis Press, 2020

Merry Christmas and Happy Holiday

My dear readers,

As we approach the end of the year, I wanted to take a moment to express my gratitude and extend my heartfelt thanks to each and every one of you. Whether you are a new reader who recently discovered my blog or a long-time supporter who has been with me from the beginning, your presence and engagement mean the world to me.

This holiday season, as some of us prepare to celebrate Christmas and most of us are ready to welcome a brand new year, it is important for me to acknowledge how much your support has meant throughout this journey. I want to express my sincere appreciation for your loyalty. The fact that you choose to spend your precious time reading my poems is not something I take for granted.

I love you all. May you have the best holiday ever and may 2024 bring us peace. Happy Holidays!


A song for you:


Gabriela Marie Milton
2022 Pushcart Prize Nominee
Publisher, Editor, Award Winning & #1 Amazon Bestselling Author
Books:

Hidden in Childhood: A Poetry Anthology (ed.), Literary Revelations, 2023
Wounds I Healed: The Poetry of Strong Women (ed.), Experiments in Fiction, 2022.
Woman: Splendor and Sorrow :I Love Poems and Poetic Prose, Vita Brevis Press, 2021.
Passions: Love Poems and Other Writings, Vita Brevis Press, 2020

Childhood- poem by Gabriela Marie Milton

Poem

Oh, childhood how I miss you: red fanfares in the park, clowns whose secrets nobody knew, little socks embroidered by mama; a horizon with no limits stretching his wings from my window to the sea.

I can smell you, my childhood, lemons and oranges on the old streets, sugar on my fresh lips, cranes on the top of the chimneys.

Eyes bursting in the light of traffic signals and closing at softness of the afternoon poplars.

One day, the city cried, a fresco of pain and smog, rapid steps, cars crashing, my memory arrested. I lost my way.

I write with my back to the windows, mama gone, your right hand on my shoulder. Love, I am still looking for my way.


Please do not forget to visit Literary Revelations Journal.


Gabriela Marie Milton
2022 Pushcart Prize Nominee
Publisher, Editor, Award Winning & #1 Amazon Bestselling Author
Books:

Hidden in Childhood: A Poetry Anthology (ed.), Literary Revelations, 2023
Wounds I Healed: The Poetry of Strong Women (ed.), Experiments in Fiction, 2022.
Woman: Splendor and Sorrow :I Love Poems and Poetic Prose, Vita Brevis Press, 2021.
Passions: Love Poems and Other Writings, Vita Brevis Press, 2020

Autumn with you – Poem by Gabriela Marie Milton

A summer with raspberry lips
born from the bones of the sea and the feathers of winds
on September 20th Pessoa left Lisbon
the autumn brought dead perfumes
and poisoned the crickets with black tongues of fumes

I linger in empty railroad stations
where trains never stop anymore
you, my love,
slept for years on wet cobblestones
the ring on your finger
and under your head
a Stradivarius courting suicidal moons

Delirious I am for I can hear voices
I can see snakes dance on polished parket
dead leaves grow from my arteries like sunrises from seas
I lick from my lips the last pieces of corn
remember, my love, I am the one
who knows where nightingales are born. ย 


Please do not forget that Literary Revelations will publish in December a fabulous book called Greenlandos by Virginia Witch. Please read more here and stay tuned for more news.


Gabriela Marie Milton
2022 Pushcart Prize Nominee
Publisher, Editor, Award Winning & #1 Amazon Bestselling Author
Books:

Hidden in Childhood: A Poetry Anthology (ed.), Literary Revelations, 2023
Wounds I Healed: The Poetry of Strong Women (ed.), Experiments in Fiction, 2022.
Woman: Splendor and Sorrow :I Love Poems and Poetic Prose, Vita Brevis Press, 2021.
Passions: Love Poems and Other Writings, Vita Brevis Press, 2020

On Love and Novels #literature #prose #fiction


He was a great novelist. He avoided the big juvenile traps: on the one hand, repeatedly writing about oneโ€™s childhood and oneโ€™s limited experiences, and, on the other hand, confining his characters to slogans such as do good or better days are ahead.

He knew he went against the grain of what was considered acceptable in his country; a country in which the novel frequently used everything from camaraderie to horror, and from war to sex, in order to avoid the birth of a new Emma Bovary. Emmaโ€™s sensuality would have scandalized a society in which some, if not most, deified violence and crucified sensual love. Should I mention The Scarlet Letter?

He loved me. In his last note to me he wrote:

โ€œLove and sensuality include divination: a thirst for deciphering the signs inscribed in the sacred area of our subconscious, a craving for knowing what the future holds, and the supplication that providence or god will fulfill our desires.

How much we want that which is not only given to us but that which we create too: Mircea Eliadeโ€™s homo religiosus, that alter-ego who lives inside us and conjures the meanings we create in sacred times and spaces.

Love and sensuality are the well of eternity.

Will I advise you to write about love? No.

Yet I know you will do it.โ€


Coming soon from Literary Revelations

  • A call for a poetry anthology
  • A book for children
  • Please subscribe and stay tuned for more news. Literary Revelations brings you poetry, short prose, art, and interviews,

Gabriela Marie Milton
2022 Pushcart Prize Nominee
Publisher, Editor, Award Winning & #1 Amazon Bestselling Author
Books:

Hidden in Childhood: A Poetry Anthology (ed.), Literary Revelations, 2023
Wounds I Healed: The Poetry of Strong Women (ed.), Experiments in Fiction, 2022.
Woman: Splendor and Sorrow :I Love Poems and Poetic Prose, Vita Brevis Press, 2021.
Passions: Love Poems and Other Writings, Vita Brevis Press, 2020

On Winning and Hate By Gabriela Marie Milton #poetic prose #short prose

On Winning and Hate

The afternoon smelled of brick; the wall I used to scratch with the knees and the nails on my way to the sea.

My blood stained my socks and fed the roots of the orange tree mama planted one spring before my seventh birthday. Soon after, the tree grew blood oranges.

I used to dream I would reach the port before crickets would serenade the white cement between the bricks, and the evening wind would sew the wounds from the face of the wall.

I needed a God to lead me to the sea. In Mama’s stories, there were too many Gods leading souls to heaven. I did not want to go to heaven. I wanted to go to the sea.

I used to fail.ย  I did not understand what failure is. The next afternoon, little ducks embroidered on the rim of my blue dress, I would start climbing the wall again.

One day I thought I would get to the port and run straight into the sea.

Little did I know that day came when I first looked into your eyes. The sea inside your eyes like laundry left to dry on a wire. Long red poles floundered left and right like the wings of a moribund bird. The body of a boat eroded by salt, and by the kisses of the women of your past agonized in green and blue.

The sea inside your eyes: on the right your love for me, and on the left, your hate for the world. 

Did I say your love for me? You see, over time, I had to reconsider that formulation. Your feelings resembled more a never-ending animal magnetism than love.

Let me make one thing clear. No one person is sufficient to drive all demons from another one. You can think Goethe’s elective affinities if you wish. I cannot save you from you. You need to help me.  I can carry this conversation into the night and win.

Ah, winning! The day I understood I can win, I stepped into hell.

That day was the day I lost my innocence and with that the paradise. Since then, my blood has never stained my socks anymore. The orange tree has never grown red-fleshed oranges, and Mama stopped telling stories.


featured image: Gabriela Marie Milton, Greece.

Included in my book Woman: Splendor and Sorrow


 

Gabriela Marie Milton
2022 Pushcart Prize Nominee
Publisher, Editor, Award Winning & #1 Amazon Bestselling Author
Books:

Hidden in Childhood: A Poetry Anthology (ed.), Literary Revelations, 2023
Wounds I Healed: The Poetry of Strong Women (ed.), Experiments in Fiction, 2022.
Woman: Splendor and Sorrow :I Love Poems and Poetic Prose, Vita Brevis Press, 2021.
Passions: Love Poems and Other Writings, Vita Brevis Press, 2020

French Symbolism, poem by Gabriela Marie Milton, translated into Italian by Flavio Almerighi up at Gioielli Rubati 257

I am deeply grateful to the Italian poet Flavio Almerighi – a poet whose work I admire – for translating my poem French Symbolism into Italian and for the feature in Gioielli Rubati 257.


French Symbolism in English

Itโ€™s still July mon amour
hot sands and old lovers torment my dreams
the waters are frantic
the flowers are dying
smell of fresh tombs and heavy perfumes.

Whispering tongues of burned summers
wrap around a verse from Rimbaud
A Season in Hell and another in heaven
tell me my bones and my blood
breathe only for you.

A Chinoise cup falls on the floor
the cats too lazy to move or to purr
my bras are too tight
the kisses too cool
your decadence
runs my past tense in gerund.


Translated in Italian by Flavio Almerighi

Simbolismo francese 

รˆ ancora luglio mon amour
sabbie calde e vecchi amanti tormentano i miei sogni
le acque sono frenetiche
i fiori stanno morendo
odorano di tombe fresche e profumi pesanti.

Lingue sussurrate di estati bruciate
avvolgono un verso di Rimbaud
Una stagione allโ€™inferno e unโ€™altra in paradiso
dimmi che le mie ossa e il mio sangue
respirano solo per te….

…

Read further HERE. Gioielli Rubati 257 features several other wonderful poets.


A quick reminder: Literary Revelations will release Building Sandcastles: A Book of Short Poems by C.X. Turner and James Welsh in late July/early August. Please stay tuned for more updates.

Thank you everyone.

Featured art: Pierre-Auguste Renoir – Sleeping Cat, Public Domain


Gabriela Marie Milton
2022 Pushcart Prize Nominee
Publisher, Editor, Award Winning & #1 Amazon Bestselling Author
Books:

Hidden in Childhood: A Poetry Anthology (ed.), Literary Revelations, 2023
Wounds I Healed: The Poetry of Strong Women (ed.), Experiments in Fiction, 2022.
Woman: Splendor and Sorrow :I Love Poems and Poetic Prose, Vita Brevis Press, 2021.
Passions: Love Poems and Other Writings, Vita Brevis Press, 2020